W dniu 20 maja 2025 roku założycielka Centrum Edukacyjnego Chowaniak, Anastazja Chowaniak, oficjalnie otrzymała uprawnienia tłumacza przysięgłego języka polskiego i ukraińskiego. Informacja o zaprzysiężeniu nowych tłumaczy przysięgłych jest dostępna na stronie Ministerstwa Sprawiedliwości.
Uprawnienie to pozwala jej na wykonywanie oficjalnych pisemnych i ustnych tłumaczeń dokumentów uznawanych przez polskie instytucje państwowe, placówki oświatowe i urzędy.
Koszt tłumaczeń wraz z poświadczeniami:
Nazwa dokumentu | Cena tłumaczenia w tym poświadczenie, ceny dla osób rekrutujących się z nami | Cena tłumaczenia w tym poświadczenie, ceny dla osób rekrutujących się samodzielnie |
Akt urodzenia albo akt zgonu | 80 zł | 120 zł |
Świadectwo dojrzałości w tym dodatek do świadectwa dojrzałości | 160 zł | 180 zł |
Wyniki NMT (1 strona z wynikami) | 80 zł | 100 zł |
Zaświadczenie ze szkoły (w tym skala ocen), zaświadczenie NMT od ministerstwa edukacji i nauki | 120 zł | 150 zł |
Tłumaczenie notarialne pełnomocnictwa (jeśli pełnomocnictwo jest dwujęzyczne i nie wymaga tłumaczenia) | 80 zł | 120 zł |
Tłumaczenie pełnomocnictwa wydanego w języku ukraińskim | 130 zł | 180 zł (Cena może się różnić w zależności od ilości stron) |
Inne dokumenty | Aby wycenić tłumaczenie innych dokumentów, prosimy o kontakt pod adresem Viber: +48797960899 (Pani Liudmyla) | |