Реєстрація на сертифікаційний іспит польської мови

Відповідно до рішення Міністра Освіти і Науки нр 4 /DWM /2023 Освітній центр Chowaniak отримав повноваження організовувати сертифікатні іспити на рівнях B1 - C1.

Реєстрація відкривається за 2 місяці до дати іспиту.

5-6 грудня (субота-неділя) відбудеться наступний державний іспит з польської мови як іноземної на В1 та C1 у групах, адаптованих до потреб дорослих (реєстрація вже закрита). 

Увага!

Реєстрація на іспит 5-6 грудня 2026 вже закрита!
 
Закінчилися місця

Дати іспиту з польської мови як іноземної в Centrum Edukacyjne Chowaniak (2026-2027):

  • 17-18 жовтня 2026 (субота-неділя): рівні В1 та С1 у групі, адаптованій до потреб дорослих;
  • 5-6 грудня 2026 (субота-неділя): рівень В1 у групі адаптованій для потреб дорослих і B2 у групі, адаптованій до потреб дітей та молоді;
  • 6-7 березня 2027 (субота-неділя): рівні В1 та В2 у групі, адаптованій до потреб дорослих;
  • 24-25 квітня 2027 (субота-неділя): рівні В1, В2 та С1 у групі, адаптованій до потреб дорослих;
  • 12-13 червня 2027 (субота-неділя): рівні В1 та В2 у групі, адаптованій до потреб дорослих;
  • 2-3 жовтня 2027 (субота-неділя): рівень В1 у групі, адаптованій до потреб дорослих;
  • 27-28 листопада 2027 (субота-неділя): рівні В1 та С1 у групі, адаптованій до потреб дорослих.

Запитання – Відповіді

Де я можу отримати більше інформації про іспит?

Більше інформації про іспит можна знайти на сторінці certyfikatpolski.pl .

Кандидати з особливими потребами: Процедури для осіб з особливими потребами

До кого я можу звернутися щодо іспиту?

Будь ласка, надсилайте запитання щодо іспиту на електронну адресу: certyfikacja.swp@gmail.com

Який документ дає право на участь у іспиті?

Паспорт, карта побиту або освідчення особи (для громадян ЄС) дає право на участь у іспиті. 

Скільки часу потрібно, щоб отримати результати?

Відповідно до нормативних документів, що регулюють офіційну сертифікацію знання польської мови як іноземної, правильність оцінювання екзаменаційних робіт перевіряє Державна комісія з сертифікації знань польської мови як іноземної. Щонайменше 20% документів кожного центру проходять аудит. Термін перевірки правильності оцінювання робіт зазвичай становить близько 3 місяців з дати іспиту.

Після подання результатів іспиту уповноважений суб’єкт подає наказ про видачу сертифікатів. Зазвичай цей процес займає від 4 до 6 тижнів, тому від дня складання іспиту до видачі сертифіката тим, хто отримав позитивний результат, проходить близько 4,5 - 5 місяців.

Яка ціна іспиту?

Вартість іспиту на рівень B1 становить 150 євро + 20 євро за видачу сертифікату, на рівень B2 становить 150 євро + 20 євро за видачу сертифікату, на рівень С1 - 180 євро + 20 євро за сертифікат. Збори сплачуються в польських злотих. Під час реєстрації необхідно внести плату за складання іспиту та видачу сертифікату (при негативному результаті іспиту плата за видачу сертифікату повертається).

Хто може складати іспит?

Повнолітні іноземці або громадяни Польщі, які постійно проживають за кордоном, яким на день іспиту виповнилося 18 років.
За згодою голови екзаменаційної комісії іспит може складати неповнолітній. Неповнолітні, які реєструються на іспит у групі, адаптованій до потреб дорослих, будуть оцінюватися відповідно до правил, що застосовуються до дорослих.

Підготовка до державного іспиту обирайте зручну групу

Іспит B1

17–18 жовтня 2026, Краків

170 EUR (150 € іспит + 20 € сертифікат)

Курс

16 занять × 50 zł

800 zł за весь курс, 2 год/тиждень

Сертифікат

Приблизно через 5 місяців

після складання іспиту

Іспит B2

Дата залежить від групи

150 EUR + 20 EUR сертифікат (дорослі)

Дитячий тариф

90 EUR

90 EUR + 20 EUR сертифікат

Сертифікат

Приблизно через 5 місяців

після складання іспиту

Іспит C1

Дата залежить від групи

180 EUR + 20 EUR сертифікат

Курс

Повний або короткий курс

вартість уточнюється

Сертифікат

Приблизно через 5 місяців

після складання іспиту

Група 1
Offline

Пн, Пт

8:00–9:00

14.08–5.10

 
  • 2 год/тиждень, ранковий слот
  • Заняття у школі, ul. Wielopole 18B/VII, 31-072, Kraków
  • Група до 8 учнів
Група 3
Offline

Пн, Вт

19:50–20:50

14.08–5.10

 
  • 2 год/тиждень, ранковий слот
  • Заняття у школі, ul. Wielopole 18B/VII, 31-072, Kraków
  • Група до 8 учнів
Група 8
Offline

Субота

9:00–11:10

8.08–3.10 · без занять 15.08

 
  • Одне заняття на тиждень, з перервою 10 хв
  • Заняття у школі, ul. Wielopole 18B/VII, 31-072, Kraków
  • Група до 8 учнів
Magnolia
Offline

Вт, Чт / Сб

17:30–19:40 / 9:30–11:40

з 2 липня

 
  • Для початківців · до іспиту B2, 2027
  • 2 год з перервою 10 хв
  • Заняття у школі, ul. Wielopole 18B/VII, 31-072, Kraków
Kryszałki
Offline

Пн, Ср, Пт

17:00–19:10

з 6 липня

 
  • З рівня B1 · до дитячого іспиту B2, грудень 2026
  • 2 год з перервою 10 хв
  • Заняття у школі, ul. Wielopole 18B/VII, 31-072, Kraków
Fala
Offline

Вт, Чт

16:50–18:20

з 14 липня

 
  • Рівень B2 · до дитячого іспиту B2, грудень 2026
  • Тривалість уроку — 90 хвилин
  • Заняття у школі, ul. Wielopole 18B/VII, 31-072, Kraków
Pioruny
Offline

Вт, Чт / Сб

18:00–20:10 / 9:30–11:40

з 9 липня

 
  • Повний курс · до іспиту C1, жовтень 2026
  • 2 год з перервою 10 хв
  • Заняття у школі, ul. Wielopole 18B/VII, 31-072, Kraków
Malachitki
Offline

Вт, Чт

16:55–17:55

з 4 серпня

 
  • Повний курс · до іспиту C1, квітень 2027
  • Тривалість уроку — 60 хвилин
  • Заняття у школі, ul. Wielopole 18B/VII, 31-072, Kraków
8-C1
Offline

Пн, Ср

17:00–18:30

з 8 липня

 
  • Короткий курс · до іспиту C1, жовтень 2026
  • Тривалість уроку — 90 хвилин
  • Заняття у школі, ul. Wielopole 18B/VII, 31-072, Kraków

Дізнайтеся більше
про сертифікаційний іспит

00:14 - Коли відбуваються іспити?
00:45 - Скільки коштує іспит?
01:10 - Що буде перевірятися під час іспиту?
01:26 - Коли будуть доступні результати?
02:54 - Коли можна забрати сертифікат?
03:35 - Чи є різниця в тому, в якому навчальному закладі складатиметься іспит?
04:15 - Як зареєструватися на іспит?
04:39 - Бонус!

Як зареєструватися на іспит

Заповніть реєстраційну форму за посиланням

Дочекайтеся підтвердження реєстрації, надісланого електронною поштою.

Здійсніть оплату.

Надішліть підтвердження на електронну адресу: egzamin@chowaniak-school.pl.

Увага! Відсутність підтвердження прирівнюється до відмови від участі в іспиті.

Дочекайтеся остаточного підтвердження допуску до іспиту, надісланого електронною поштою.

Вийшло!
Перегляньте пропозицію підготовчих курсів в освітньому центрі Chowaniak.

Увага!


Кількість місць обмежена. Через значний інтерес, порядок заявок є вирішальним.

Оплата участі в іспиті свідчить про згоду з цим Регламентом.

Регламент державних іспитів

Повернення коштів
 

У разі відмови від участі та повідомлення про це адміністрацію освітнього центру за 46 днів до дати проведення іспиту повертається 80% від суми оплати. Оплата адміністраційна 20% не буде повернена.

Після того, як цей час минув - повернення коштів буде НЕМОЖЛИВЕ, незалежно від причини відмови.

Як
підготуватися?

Запишіться на курс підготовки до іспитів
у Centrum Edukacyjne Chowaniak!

B1

Для тих, хто вже зареєструвався на державний іспит і знає польську мову на рівні В1, але хоче поповнити знання лексики, граматики та письма.

  • 5 уроків по 60 хвилин у групах по 10-15 осіб
  • формат занять: он-лайн (заняття проводить викладач наживо)
  • теми занять: обговорення 15 письмових форм, повторення граматики, розширення словникового запасу, розбір екзаменаційних завдань.
  • розклад: заняття проходять по суботах (3 тижні занять)
  • домашнє завдання: учні отримують домашнє завдання щотижня

У рамках базового курсу викладач не перевіряє письмові роботи.

Курс не гарантує участі в державному іспиті з польської мови!

Для тих, хто хоче добре підготувався до іспиту на рівень В1

  • 16 занять по 60 хвилин у групах від 4 до 8 осіб
  • форма занять: онлайн або офлайн
  • тематика занять: опрацювання 15 письмових форм, обговорення та закріплення основ граматики на рівні B1 (теми, що зустрічаються під час іспиту), розмовна практика (теми з екзаменаційних наборів), збагачення словникового запасу на теми, що  є у іспитах
  • розклад: 2 заняття на тиждень (година 2 рази на тиждень у будні або 2 години у суботу з 10 хвилинною перервою)
  • домашнє завдання: студенти щотижня отримують домашні завдання (включаючи письмові), які перевіряються та обговорюються під час уроку

У рамках розширеного курсу вчитель перевіряє вибрані письмові роботи.

B2

    • 30 годин у групах від 4 до 8 осіб
    • формат занять: онлайн,
    • теми: опрацювання письмових екзаменаційних форм, повторення граматики, розширення словникового запасу, розбір завдань схожих на екзаменаційні.
    • розклад: 2 рази на тиждень
    • домашнє завдання: перевіряється на кожному занятті
    Для тих, хто володіє польською мовою на рівні B1.2 та хоче підготуватися до державного іспиту
    • 60 годин у групах від 4 до 8 осіб
    • формат занять: онлайн,
    • теми: опрацювання письмових екзаменаційних форм, огляд граматики, розширення словникового запасу, розбір екзаменаційних завдань.
    • розклад: 2/3 рази на тиждень
    • домашнє завдання: перевіряється на кожному занятті

    C1

    Для тих, хто володіє польською мовою на рівні C1.1 і хоче підготуватися до державного іспиту.

    • 35 годин у групах від 4 до 6 осіб
    • формат занять: онлайн / офлайн
    • теми: опрацювання письмових екзаменаційних форм, повторення граматики, розширення словникового запасу, розбір завдань схожих на екзаменаційні
    • розклад: 2/3 рази на тиждень
    • домашнє завдання: перевіряється на кожному занятті

    Для тих, хто володіє польською мовою на рівні B2.2 і хоче підготуватися до державного іспиту

    • 70 годин у групах від 4 до 6 осіб
    • формат занять: онлайн / офлайн
    • теми: опрацювання письмових екзаменаційних форм, огляд граматики, розширення словникового запасу, розбір екзаменаційних завдань
    • розклад: 2/3 рази на тиждень
    • домашнє завдання: перевіряється на кожному занятті

    Відгуки

    Галина Панасенко
    Анджей Горлачов
    Ганна Ганна
    Денис Раєвський
    Ірина Гнатенко
    Августин Поланскі
    Дмитро Петров
    Ірина Аніщенко
    Бажаєте перевірити свій рівень польської мови?
    Перегляньте список екзаменаційних тем
    і пройдіть пробний тест.

    Пройдіть пробний тест, та визначте 

    свій рівень польської мови:

    Як
    ми готуємось
    до державного іспиту

    Після іспиту
    поділіться своєю думкою
    про Centrum Edukacyjne Chowaniak
    Залиште відгук

    Підпишіться на

    розсилку новин!

    Frontend.Departing_please_wait
    Вступна кампанія 2026 у Польщі: головні зміни, мовні пастки та поради для українських абітурієнтів
    Вступна кампанія 2026 у Польщі: головні зміни, мовні пастки та поради для українських абітурієнтів
    Гайд для студента: як отримати медичне страхування в Польщі
    Гайд для студента: як отримати медичне страхування в Польщі